CO129-055 - Sir Bowring - 1856 [3-5] — Page 34

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

Acts of Parliament is shortened and

of

Simplified.

And I beg to submit this

Ordinance for Her Majesty's gracious approval.

I have the honour to be,

with the highest respect,

Sir,

Your most Obedient, Humble Servant,

Ry. Greferthie. Ordinance to Mept. Wood & Rogers.

Referred

By fram

7

10 June

M:47. Legislative.

& Rogers

Referred to means Wood & Re Confirmed 31 July 1888.

10 Dr.

dir,

5034 Jenading

RECEIVED

31

Any perment Offices, Victoria,

25th March 1856.

JUNE

1856

Hongkong,

Referring to my Despatch No.46.

of this date, by which I have submitted for Her Majesty's gracious approval an Ordinance whose object is to introduce into this Colony sundry reforms in the administration, Civil and Criminal Law, I have

further to pray that Her Majesty may be pleased to confirm the Ordinance No. 7 of 1864, cited above with forement

The Right Honourable

Henry Labouchere, M. P.,

etc.

etc.

etc.

Edit History

2026-05-18 01:19:17 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Acts of Parliament is shortened and of Simplified. And I beg to submit this Ordinance for Her Majesty's gracious approval. I have the honour to be, with the highest respect, Sir, Your most Obedient, Humble Servant, Ry. Greferthie. Ordinance to Mept. Wood & Rogers. Referred By fram 7 10 June M:47. Legislative. & Rogers Referred to means Wood & Re Confirmed 31 July 1888. 10 Dr. dir, 5034 Jenading RECEIVED 31 Any perment Offices, Victoria, 25th March 1856. JUNE 1856 Hongkong, Referring to my Despatch No.46. of this date, by which I have submitted for Her Majesty's gracious approval an Ordinance whose object is to introduce into this Colony sundry reforms in the administration, Civil and Criminal Law, I have further to pray that Her Majesty may be pleased to confirm the Ordinance No. 7 of 1864, cited above with forement The Right Honourable Henry Labouchere, M. P., etc. etc. etc.
Baseline (Original)
Acts of Parliament is shortened and of Simplified. And I beg to submit this Ordinomer for Her Majesty's gracinos approval. I have the lion to be, with the highest respect, Jiz, N One urst Obedient, Hommble Servant, Ry. Greferthie. Oedoriance to Mept. Wood & logger. Refer Br fram 7 10 Ju M:47. Legislative. & Rogers Referred to means Wood & Re Confirmed 31 Julyyste-to88. 10 Dr. dir, 5034 Jenading RECEIV 31 Any perment Offices, Victoria, 25th March 1856. JUNE 1856 Hongking, Refering to my Despatch 1.46. of this date, by which I have sub- -Mitted for Her Majesty's gracious approval an Ordinance whire object is to introduce into this belong sundry reformes in the administration, brial and Criminal Lavo,_ I have "farther to pray that Her Majesty mung pleased to confirm the Ordinance We 7 of 1864, click al love with forement The Right Hommate Hening Labmehere, M. P., Be:1 Bc. t
2026-05-18 01:19:17 · Baseline
View content

Acts of Parliament is shortened and

of

Simplified.

And I beg to submit this

Ordinomer for Her Majesty's gracinos approval.

I have the lion to be,

with the highest respect,

Jiz,

N

One urst Obedient, Hommble Servant,

Ry. Greferthie. Oedoriance to Mept. Wood & logger.

Refer

Br fram

7

10 Ju

M:47. Legislative.

& Rogers

Referred to means Wood & Re Confirmed 31 Julyyste-to88.

10 Dr.

dir,

5034 Jenading

RECEIV

31

Any perment Offices, Victoria,

25th March 1856.

JUNE

1856

Hongking,

Refering to my Despatch 1.46.

of this date, by which I have sub- -Mitted for Her Majesty's gracious approval an Ordinance whire object is to introduce into this belong sundry reformes in the administration, brial and Criminal Lavo,_ I have

"farther to pray that Her Majesty mung pleased to confirm the Ordinance We 7 of 1864, click al love with forement

The Right Hommate

Hening Labmehere, M. P.,

Be:1

Bc.

t

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.